Comment faire un communiqué de presse d'entreprise en 6 langues / Sander Schroevers

Public ISBD Titre : Comment faire un communiqué de presse d'entreprise en 6 langues : français, allemand, anglais, espagnol, italien, néerlandais Type de document : texte imprimé Auteurs : Sander Schroevers, Auteur Editeur : Paris,Bruxelles : De Boeck Année de publication : 2007 Collection : Le management en pratique Importance : 133 p Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-8041-5277-2 Note générale : Contient un choix de termes en français, allemand, anglais, espagnol, italien et néerlandaisEn appendice, choix de documents et liste d'adresses utiles. Langues : Français Catégories : GESTION:658 Administration et gestion des entreprises Mots-clés : Communiqués de presse  Entreprises  Relations publiques Résumé : La communication externe d'entreprise devient de plus en plus importante. Utile et pratique, cet ouvrage est un véritable manuel opérationnel pour concevoir, réaliser ou améliorer un communiqué de presse d'entreprise en plusieurs langues. Conçu comme une boîte à outils de communication, il explique ce qu'il faut savoir pour les relations presse en six langues : français/allemand, anglais, espagnol, italien et néerlandais. Par sa forme et son organisation, l'ouvrage permet au lecteur de contacter ses correspondants étrangers et de leur écrire tout en ne parlant pas couramment leurs langues. L'ouvrage est agrémenté de nombreux exemples concrets. L'auteur met en outre en évidence les différences linguistiques et interculturelles qui sont souvent oubliés et explique comment s'adapter à la culture et aux pratiques des médias étrangers. La dernière partie du livre est un recueil de renseignements utiles, adresses, " webographie ", jours fériés etc. Ce livre est destiné tout autant aux personnes travaillant dans une organisation internationale ou entretenant des contacts avec les médias étrangers, qu'aux étudiants en journalisme et aux traducteurs. Comment faire un communiqué de presse d'entreprise en 6 langues : français, allemand, anglais, espagnol, italien, néerlandais [texte imprimé] / Sander Schroevers, Auteur . - Paris,Bruxelles : De Boeck, 2007 . - 133 p : ill., couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Le management en pratique) . ISSN : 978-8041-5277-2 Contient un choix de termes en français, allemand, anglais, espagnol, italien et néerlandaisEn appendice, choix de documents et liste d'adresses utiles. Langues : Français Catégories : GESTION:658 Administration et gestion des entreprises Mots-clés : Communiqués de presse  Entreprises  Relations publiques Résumé : La communication externe d'entreprise devient de plus en plus importante. Utile et pratique, cet ouvrage est un véritable manuel opérationnel pour concevoir, réaliser ou améliorer un communiqué de presse d'entreprise en plusieurs langues. Conçu comme une boîte à outils de communication, il explique ce qu'il faut savoir pour les relations presse en six langues : français/allemand, anglais, espagnol, italien et néerlandais. Par sa forme et son organisation, l'ouvrage permet au lecteur de contacter ses correspondants étrangers et de leur écrire tout en ne parlant pas couramment leurs langues. L'ouvrage est agrémenté de nombreux exemples concrets. L'auteur met en outre en évidence les différences linguistiques et interculturelles qui sont souvent oubliés et explique comment s'adapter à la culture et aux pratiques des médias étrangers. La dernière partie du livre est un recueil de renseignements utiles, adresses, " webographie ", jours fériés etc. Ce livre est destiné tout autant aux personnes travaillant dans une organisation internationale ou entretenant des contacts avec les médias étrangers, qu'aux étudiants en journalisme et aux traducteurs.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
658.357-1	658.357-1	Livre interne	BIBLIOTHEQUE CENTRALE	Gestion (bc)	Disponible
50.0.357-3	650.0.357-3	Livre externe	BIBLIOTHEQUE DE DROIT ET SCIENCES POLITIQUES	sciences économiques (dsp)	Disponible
650.0.357-4	650.0.357-4	Livre externe	BIBLIOTHEQUE DE DROIT ET SCIENCES POLITIQUES	sciences économiques (dsp)	Disponible
658-9-1	658-9-1	Livre externe	BIBLIOTHEQUE DE FACULTE DES SCIENCES	Gestion (SCI)	Disponible

Comment téléphoner en entreprise en 6 langues / Sander Schroevers

Public ISBD Titre : Comment téléphoner en entreprise en 6 langues : français, allemand, anglais, espagnol, italien, néerlandais Type de document : texte imprimé Auteurs : Sander Schroevers, Auteur Editeur : Paris,Bruxelles : De Boeck Année de publication : 2007 Collection : Le management en pratique Importance : 120 p Présentation : ill., couv. ill. en coul Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8041-5493-6 Langues : Français Catégories : GESTION:658 Administration et gestion des entreprises Mots-clés : Téléphone dans les affaires  Communication téléphonique  Entreprises  Relations publiques Résumé : Les possibilités téléphoniques internationales deviennent toujours plus variées et importantes. Grâce à ce livre chacun peut, avec une connaissance de base de la langue étrangère, effectuer des conversations téléphoniques commerciales en allemand, anglais, espagnol, italien et néerlandais. Les dialogues traduits dans l'ouvrage recouvrent toutes les situations pratiques d'appels téléphoniques d'affaires. En outre, il y a eu, ces dernières années, des changements dans le domaine de la communication commerciale dus à l'arrivée de la téléphonie mobile et des e-mails. Toutes les innovations technologiques ont également produit une quantité de mots nouveaux qui, malheureusement, se trouvent rarement dans les dictionnaires. Ce livre propose donc également une vue d'ensemble détaillée de toutes ces références internationales, sur lesquelles on bute lors d'appels ou de fax au-delà des frontières, et offre tous les outils possibles pour effectuer une conversation téléphonique internationale avec succès. Vous y trouverez aussi d'autres informations sur les divers alphabets téléphoniques, les usages locaux, la reconnaissance des numéros de téléphones mobiles d'autres pays et jusqu'aux différences de savoir-vivre téléphonique. Conçu pour tous ceux qui travaillent dans un contexte international, ce livre trouvera rapidement sa place à côté des répertoires et annuaires classiques. Comment téléphoner en entreprise en 6 langues : français, allemand, anglais, espagnol, italien, néerlandais [texte imprimé] / Sander Schroevers, Auteur . - Paris,Bruxelles : De Boeck, 2007 . - 120 p : ill., couv. ill. en coul ; 24 cm. - (Le management en pratique) . ISBN : 978-2-8041-5493-6 Langues : Français Catégories : GESTION:658 Administration et gestion des entreprises Mots-clés : Téléphone dans les affaires  Communication téléphonique  Entreprises  Relations publiques Résumé : Les possibilités téléphoniques internationales deviennent toujours plus variées et importantes. Grâce à ce livre chacun peut, avec une connaissance de base de la langue étrangère, effectuer des conversations téléphoniques commerciales en allemand, anglais, espagnol, italien et néerlandais. Les dialogues traduits dans l'ouvrage recouvrent toutes les situations pratiques d'appels téléphoniques d'affaires. En outre, il y a eu, ces dernières années, des changements dans le domaine de la communication commerciale dus à l'arrivée de la téléphonie mobile et des e-mails. Toutes les innovations technologiques ont également produit une quantité de mots nouveaux qui, malheureusement, se trouvent rarement dans les dictionnaires. Ce livre propose donc également une vue d'ensemble détaillée de toutes ces références internationales, sur lesquelles on bute lors d'appels ou de fax au-delà des frontières, et offre tous les outils possibles pour effectuer une conversation téléphonique internationale avec succès. Vous y trouverez aussi d'autres informations sur les divers alphabets téléphoniques, les usages locaux, la reconnaissance des numéros de téléphones mobiles d'autres pays et jusqu'aux différences de savoir-vivre téléphonique. Conçu pour tous ceux qui travaillent dans un contexte international, ce livre trouvera rapidement sa place à côté des répertoires et annuaires classiques.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
658.354-1	658.354-1	Livre interne	BIBLIOTHEQUE CENTRALE	Gestion (bc)	Disponible
658-24-1	658-24-1	Livre externe	BIBLIOTHEQUE DE FACULTE DES SCIENCES	Gestion (SCI)	Disponible
658-24-2	658-24-2	Livre externe	BIBLIOTHEQUE DE FACULTE DES SCIENCES	Gestion (SCI)	Disponible

---

page 1/1