Catalogue des ouvrages Université de Laghouat
A partir de cette page vous pouvez :
Détail de l'auteur
Auteur Maria do Carmo Martins Pires
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche

Titre : | Le portugais en un clin d'oeil : Toutes les expressions idiomatiques de la tête aux pieds du coq à l'âne | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Maria do Carmo Martins Pires, Auteur ; Angela Leitao-Heymann, Auteur | Editeur : | Paris [France] : Ellipses | Année de publication : | 2005 | Importance : | 1 vol. (111 p.) | Présentation : | ill., couv. ill. en coul. | Format : | 19 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-7298-2277-4 | Note générale : | Index | Langues : | Portugais Français | Catégories : | LITERATURE ET LANGUE ESPAGNOLE:460 Dida'ctica
| Mots-clés : | Portugais (langue) Locutions Glossaires et lexiques français | Résumé : | le pied : o pé ; le loup : o lobo. Facile ! Tout le monde connaît. Mais savez-vous dire en portugais : " Elle chante comme un pied ? " ou encore : " J'ai une faim de loup ? " Pas vraiment ? En tout cas, vous sentez qu'une traduction littérale n'est pas forcément possible. Un index des mots-clés vous donne la réponse : pied se trouve dans la première partie au n° 29, loup dans la deuxième partie au n° 27. Alors, si le cur vous en dit, voici plus de 1000 expressions
françaises accompagnées de leur équivalent portugais en regard pour apprendre, revoir et maîtriser le portugais en un clin d'il. Osez, avec la deuxième partie de cet ouvrage, prendre le portugais par les cornes ! |
Le portugais en un clin d'oeil : Toutes les expressions idiomatiques de la tête aux pieds du coq à l'âne [texte imprimé] / Maria do Carmo Martins Pires, Auteur ; Angela Leitao-Heymann, Auteur . - Paris (France) : Ellipses, 2005 . - 1 vol. (111 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. ISBN : 978-2-7298-2277-4 Index Langues : Portugais Français Catégories : | LITERATURE ET LANGUE ESPAGNOLE:460 Dida'ctica
| Mots-clés : | Portugais (langue) Locutions Glossaires et lexiques français | Résumé : | le pied : o pé ; le loup : o lobo. Facile ! Tout le monde connaît. Mais savez-vous dire en portugais : " Elle chante comme un pied ? " ou encore : " J'ai une faim de loup ? " Pas vraiment ? En tout cas, vous sentez qu'une traduction littérale n'est pas forcément possible. Un index des mots-clés vous donne la réponse : pied se trouve dans la première partie au n° 29, loup dans la deuxième partie au n° 27. Alors, si le cur vous en dit, voici plus de 1000 expressions
françaises accompagnées de leur équivalent portugais en regard pour apprendre, revoir et maîtriser le portugais en un clin d'il. Osez, avec la deuxième partie de cet ouvrage, prendre le portugais par les cornes ! |
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Disponibilité |
---|
469.1-2 | 469.1-2 | Livre externe | BIBLIOTHEQUE D'ANNEXE D'AFLOU | Lettres et langue espagnoles (afl) | Disponible |