Titre : | Le Roi Lear | Type de document : | enregistrement sonore non musical | Auteurs : | William Shakespeare, Auteur ; Yves Bonnefoy, Traducteur | Editeur : | Mercure de France | Année de publication : | 1991 | Importance : | 3 vol. | Format : | 30 cm. | ISBN/ISSN/EAN : | 2715216167 | Note générale : | Ouvrage Braille | Langues : | Français Langues originales : Anglais | Catégories : | LITERATURE ET LANGUE FRANCAISE:840 Littérature française
| Mots-clés : | King Lear théâtre | Résumé : | Honte et malédiction sur le royaume de Grande-Bretagne ! Folie, trahison, mensonge, cupidité, orgueil démesuré ! Tous les vices y grouillent comme autant de rats affamés. Tous les crimes s'y préparent... Lear a voulu savoir ! Ô ! Roi, ta sagesse n'a pas grandi au fil des années... Hélas ! Vanité stupide, insolence coupable, curiosité funeste : tu as voulu savoir et provoquer les dieux. La fille féroce enfonce ses crocs ; l'autre se prépare à la curée ; le fils, contre son frère, trame la ruine du père, la sœur contre la sœur, l'épouse contre l'époux. La bouche déchire la main qui l'a nourrie, dépèce le flanc qui l'a portée, vomit l'amour qui l'a élevée. Ô, Lear, seigneur infortuné, tu sauras donc de tes filles laquelle t'aimait le mieux... |
Le Roi Lear [enregistrement sonore non musical] / William Shakespeare, Auteur ; Yves Bonnefoy, Traducteur . - France : Mercure de France, 1991 . - 3 vol. ; 30 cm. ISSN : 2715216167 Ouvrage Braille Langues : Français Langues originales : Anglais Catégories : | LITERATURE ET LANGUE FRANCAISE:840 Littérature française
| Mots-clés : | King Lear théâtre | Résumé : | Honte et malédiction sur le royaume de Grande-Bretagne ! Folie, trahison, mensonge, cupidité, orgueil démesuré ! Tous les vices y grouillent comme autant de rats affamés. Tous les crimes s'y préparent... Lear a voulu savoir ! Ô ! Roi, ta sagesse n'a pas grandi au fil des années... Hélas ! Vanité stupide, insolence coupable, curiosité funeste : tu as voulu savoir et provoquer les dieux. La fille féroce enfonce ses crocs ; l'autre se prépare à la curée ; le fils, contre son frère, trame la ruine du père, la sœur contre la sœur, l'épouse contre l'époux. La bouche déchire la main qui l'a nourrie, dépèce le flanc qui l'a portée, vomit l'amour qui l'a élevée. Ô, Lear, seigneur infortuné, tu sauras donc de tes filles laquelle t'aimait le mieux... |
|  |