Catalogue des ouvrages Université de Laghouat
A partir de cette page vous pouvez :
Détail de l'auteur
Auteur Michèle A. Lorgnet
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche

Procédures en traduction : pour une analyse différentielle de l'erreur [texte imprimé] / Michèle A. Lorgnet, Directeur de publication, rédacteur en chef . - Paris : L'Harmattan, cop. 2006 . - 1 vol. (160 p.) : ill. ; 21 cm. - ( Cahiers du RAPT; 4) . ISBN : 978-2-296-01267-7 : 20,30 EUR Langues : Français |  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Disponibilité |
---|
440.132-1 | 440.132-1 | Livre interne | BIBLIOTHEQUE CENTRALE | Lettres et Langue Françaises (bc) | Disponible |
440.132-2 | 440.132-2 | Livre interne | BIBLIOTHEQUE CENTRALE | Lettres et Langue Françaises (bc) | Disponible |
440.132-3 | 440.132-3 | Livre externe | BIBLIOTHEQUE DES LITTERATURES ET LANGUES | Lettres et langue française (bll) | Disponible |
440.132-4 | 440.132-4 | Livre externe | BIBLIOTHEQUE DES LITTERATURES ET LANGUES | Lettres et langue française (bll) | Disponible |
440.132-5 | 440.132-5 | Livre externe | BIBLIOTHEQUE DES LITTERATURES ET LANGUES | Lettres et langue française (bll) | Disponible |
440.132-6 | 440.132-6 | Livre externe | BIBLIOTHEQUE DES LITTERATURES ET LANGUES | Lettres et langue française (bll) | Disponible |

Titre : | Procédures en traduction : Pour une analyse différentielle de l'erreur | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Michèle A. Lorgnet, Auteur ; Collectif, Auteur | Editeur : | Paris : L'Harmattan | Année de publication : | 2006 | Importance : | 160 p | Présentation : | ill. | Format : | 21 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-296-01267-7 | Langues : | Français | Catégories : | LITERATURE ET LANGUE FRANCAISE:440 Généralités et applications de langue
| Mots-clés : | Traduction Psycholinguistique Étude et enseignement Psycholinguistique | Résumé : | Les paramètres régissant le contrôle et l'évaluation des fautes lors de la pratique et de l'apprentissage de la traduction - les "procédures" - ne semblent pas pouvoir être définis grâce à la simple analyse linguistique. Afin de circonscrire les pourquoi et les comment différentiels de la naissance, ou de la persistance, de l'erreur, le groupe de recherches du R.A.P.T examine divers parcours cognitifs impliqués par la réécriture du traduire. |
Procédures en traduction : Pour une analyse différentielle de l'erreur [texte imprimé] / Michèle A. Lorgnet, Auteur ; Collectif, Auteur . - Paris : L'Harmattan, 2006 . - 160 p : ill. ; 21 cm. ISBN : 978-2-296-01267-7 Langues : Français |  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Disponibilité |
---|
440.160-3 | 440.160-3 | Livre externe | BIBLIOTHEQUE DES LITTERATURES ET LANGUES | Lettres et langue française (bll) | Disponible |

Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Disponibilité |
---|
440.129-1 | 440.129-1 | Livre interne | BIBLIOTHEQUE CENTRALE | Lettres et Langue Françaises (bc) | Disponible |