Catalogue des ouvrages Université de Laghouat
A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... |
Détail d'une collection
Documents disponibles dans la collection
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la rechercheL'affaire Ben Barka / Bernard Violet
Titre : L'affaire Ben Barka Type de document : texte imprimé Auteurs : Bernard Violet, Auteur Editeur : Paris [France] : Éditions du Seuil Année de publication : 1995 Collection : Points num. 157 Importance : 506 p. Présentation : couv. ill Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2026-212-5 Note générale : Bibliogr. p. 489-491. Index Langues : Français Mots-clés : Ben Barka, Affaire (1965-1967) L'affaire Ben Barka [texte imprimé] / Bernard Violet, Auteur . - Paris (France) : Éditions du Seuil, 1995 . - 506 p. : couv. ill ; 18 cm. - (Points; 157) .
ISSN : 978-2026-212-5
Bibliogr. p. 489-491. Index
Langues : Français
Mots-clés : Ben Barka, Affaire (1965-1967) Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 843.171-3 843.171-3 Livre externe BIBLIOTHEQUE D'ANNEXE D'AFLOU Lettres et langues françaises (afl) Disponible
Titre : Des différentes méthodes du traduire Titre original : Ueber die verschiedenen Methoden des UebersezensUeber Leibniz unausgeführt gebliebenen Gedanken einer allgemeinen philosophischen Sprache Type de document : texte imprimé Auteurs : Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher, Auteur ; Christian Berner, Traducteur ; Antoine Berman, Traducteur Editeur : Paris [France] : Éditions du Seuil Année de publication : 1999 Collection : Points Sous-collection : Essais num. 402 Importance : 156 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-036395-2 Note générale : La couv. porte en plus :"bilingue allemand-français". - Réunit les trad. de : "Ueber die Verschiedenen Methoden des Uebersezens" et de "Ueber Leibniz unausgeführt gebliebenen Gedanken einer allgemeinen philosophischen Sprache". - Bibliogr. des oeuvres de F. Schleiermacher p. 151-156. - Texte en allemand avec trad. française en regard 402 Langues : Français Allemand Langues originales : Allemand Catégories : LITERATURE ET LANGUE FRANCAISE:440 Généralités et applications de langue Mots-clés : Traduction Résumé : la réflexion de l'auteur sur la pratique de la traduction est pénétrée de ses vues philosophiques, où l'art de comprendre et de traduire sont, à la suite d'un tournant linguistique qu'il accomplit avant l'heure, inséparables de l'acte de penser. Dans sa conférence de 1813, Schleiermacher examine les deux seules manières de traduire : faire " comme si " l'auteur avait écrit dans la langue d'arrivée, ou bien faire " comme si " le lecteur savait lire la langue de départ, et rendre ainsi la langue maternelle comme étrangère à elle© même. Il montre pourquoi cette deuxième méthode est la seule bonne. Pour lui, la langue et la culture allemandes n'existent que par et avec la traduction en grand, la trans© plantation massive dans la Mittel Europa de toutes sortes de langues et d'oeuvres - un melting©pot réenraciné. Une courte conférence sur la " langue philosophique universelle de Leibniz " donne le contrepoint universaliste au fonctionnement du génie des langues.
Des différentes méthodes du traduire = Ueber die verschiedenen Methoden des UebersezensUeber Leibniz unausgeführt gebliebenen Gedanken einer allgemeinen philosophischen Sprache [texte imprimé] / Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher, Auteur ; Christian Berner, Traducteur ; Antoine Berman, Traducteur . - Paris (France) : Éditions du Seuil, 1999 . - 156 p. : couv. ill. ; 18 cm.. - (Points. Essais; 402) .
ISBN : 978-2-02-036395-2
La couv. porte en plus :"bilingue allemand-français". - Réunit les trad. de : "Ueber die Verschiedenen Methoden des Uebersezens" et de "Ueber Leibniz unausgeführt gebliebenen Gedanken einer allgemeinen philosophischen Sprache". - Bibliogr. des oeuvres de F. Schleiermacher p. 151-156. - Texte en allemand avec trad. française en regard 402
Langues : Français Allemand Langues originales : Allemand
Catégories : LITERATURE ET LANGUE FRANCAISE:440 Généralités et applications de langue Mots-clés : Traduction Résumé : la réflexion de l'auteur sur la pratique de la traduction est pénétrée de ses vues philosophiques, où l'art de comprendre et de traduire sont, à la suite d'un tournant linguistique qu'il accomplit avant l'heure, inséparables de l'acte de penser. Dans sa conférence de 1813, Schleiermacher examine les deux seules manières de traduire : faire " comme si " l'auteur avait écrit dans la langue d'arrivée, ou bien faire " comme si " le lecteur savait lire la langue de départ, et rendre ainsi la langue maternelle comme étrangère à elle© même. Il montre pourquoi cette deuxième méthode est la seule bonne. Pour lui, la langue et la culture allemandes n'existent que par et avec la traduction en grand, la trans© plantation massive dans la Mittel Europa de toutes sortes de langues et d'oeuvres - un melting©pot réenraciné. Une courte conférence sur la " langue philosophique universelle de Leibniz " donne le contrepoint universaliste au fonctionnement du génie des langues.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 440.105-1 440.105-1 Livre interne BIBLIOTHEQUE CENTRALE Lettres et Langue Françaises (bc) Disponible 440.105-2 440.105-2 Livre interne BIBLIOTHEQUE CENTRALE Lettres et Langue Françaises (bc) Disponible 440.105-3 440.105-3 Livre externe BIBLIOTHEQUE DES LITTERATURES ET LANGUES Lettres et langue française (bll) Disponible 440.105-4 440.105-4 Livre externe BIBLIOTHEQUE DES LITTERATURES ET LANGUES Lettres et langue française (bll) Disponible
Titre : Un enfant de la balle : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : John Irving, Auteur ; Kamoun, Josée, Traducteur Editeur : Paris [France] : Éditions du Seuil Année de publication : 1997 Collection : Points num. 319 Importance : 765 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-030901-1 Langues : Français Un enfant de la balle : roman [texte imprimé] / John Irving, Auteur ; Kamoun, Josée, Traducteur . - Paris (France) : Éditions du Seuil, 1997 . - 765 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Points; 319) .
ISBN : 978-2-02-030901-1
Langues : FrançaisRéservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 843.116-3 843.116-3 Livre externe BIBLIOTHEQUE D'ANNEXE D'AFLOU Lettres et langues françaises (afl) Disponible
Titre : Histoire des agricultures du monde : du néolithique à la crise contemporaine Type de document : texte imprimé Auteurs : Marcel Mazoyer, Auteur ; Laurence Roudart, Auteur Editeur : Paris [France] : Éditions du Seuil Année de publication : 2002 Collection : Points Sous-collection : Histoire Importance : 705 p. Présentation : ill., cartes, couv. ill. en coul. Format : 19 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-053061-3 Langues : Français Catégories : AGRONOMIE:630 Generalites, dictionnaires, seminaires, Proceeding Mots-clés : Agriculture Systèmes agraires Aspect économique Histoire Résumé : Pourquoi l'homme est-il devenu agriculteur ? Quelles agricultures pratiquait-on en Europe au néolithique, dans l'Antiquité, au Moyen Age et à l'époque de la première révolution industrielle ? Et dans d'autres civilisations ? A quels sommets inouïs de productivité quelques millions d'agriculteurs motorisés, mécanisés et spécialisés, sont-ils parvenus en cette fin de XXe siècle ? Pourquoi des centaines de millions de paysans sont-ils frappés par la pauvreté et condamnés à l'exode ou même à la famine ? En retraçant la prodigieuse épopée qui va des premières domestications de plantes et d'animaux aux agricultures si différenciées d'aujourd'hui, ce livre montre que la crise actuelle de l'économie mondiale s'enracine dans la mise en concurrence inconsidérée des héritages agraires, très inégaux, des différentes régions du monde. Les auteurs proposent une stratégie mondiale capable de sauvegarder et de développer l'économie paysanne pauvre, et de relancer l'économie. Histoire des agricultures du monde : du néolithique à la crise contemporaine [texte imprimé] / Marcel Mazoyer, Auteur ; Laurence Roudart, Auteur . - Paris (France) : Éditions du Seuil, 2002 . - 705 p. : ill., cartes, couv. ill. en coul. ; 19 cm.. - (Points. Histoire) .
ISBN : 978-2-02-053061-3
Langues : Français
Catégories : AGRONOMIE:630 Generalites, dictionnaires, seminaires, Proceeding Mots-clés : Agriculture Systèmes agraires Aspect économique Histoire Résumé : Pourquoi l'homme est-il devenu agriculteur ? Quelles agricultures pratiquait-on en Europe au néolithique, dans l'Antiquité, au Moyen Age et à l'époque de la première révolution industrielle ? Et dans d'autres civilisations ? A quels sommets inouïs de productivité quelques millions d'agriculteurs motorisés, mécanisés et spécialisés, sont-ils parvenus en cette fin de XXe siècle ? Pourquoi des centaines de millions de paysans sont-ils frappés par la pauvreté et condamnés à l'exode ou même à la famine ? En retraçant la prodigieuse épopée qui va des premières domestications de plantes et d'animaux aux agricultures si différenciées d'aujourd'hui, ce livre montre que la crise actuelle de l'économie mondiale s'enracine dans la mise en concurrence inconsidérée des héritages agraires, très inégaux, des différentes régions du monde. Les auteurs proposent une stratégie mondiale capable de sauvegarder et de développer l'économie paysanne pauvre, et de relancer l'économie. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 630.91-1 630.91-1 Livre interne BIBLIOTHEQUE CENTRALE Agronomie (bc) Disponible 630.91-2 630.91-2 Livre interne BIBLIOTHEQUE CENTRALE Agronomie (bc) Disponible
Titre : Jours de Kabylie Type de document : texte imprimé Auteurs : Mouloud Feraoun, Auteur Editeur : Paris [France] : Éditions du Seuil Année de publication : 2002 Collection : Points Importance : 135 p. Présentation : ill., couv. ill Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-053357-7 Langues : Français Mots-clés : Kabylie (Algérie) Descriptions et voyages Moeurs et coutumes Résumé : Les récits regroupés dans ces Jours de Kabylie apparaissent tels d'indispensables compléments au Journal de Mouloud Feraoun et aux situations géographiques et narratives de son œuvre romanesque. Les illustrations de Charles Brouty, fin connaisseur de l'Algérie, ne sont pas de simples "mises en images" mais s'intègrent véritablement au texte pour s'y fondre et lui donner du relief. Les visions des deux auteurs, l'artiste et l'écrivain, se mélangent ainsi et donnent à ce livre toute sa saveur ; l'évocation de la Kabylie, de ses paysages comme de ses habitants, y prend une dimension aussi pudique et sensible que poignante. Jours de Kabylie [texte imprimé] / Mouloud Feraoun, Auteur . - Paris (France) : Éditions du Seuil, 2002 . - 135 p. : ill., couv. ill ; 18 cm. - (Points) .
ISBN : 978-2-02-053357-7
Langues : Français
Mots-clés : Kabylie (Algérie) Descriptions et voyages Moeurs et coutumes Résumé : Les récits regroupés dans ces Jours de Kabylie apparaissent tels d'indispensables compléments au Journal de Mouloud Feraoun et aux situations géographiques et narratives de son œuvre romanesque. Les illustrations de Charles Brouty, fin connaisseur de l'Algérie, ne sont pas de simples "mises en images" mais s'intègrent véritablement au texte pour s'y fondre et lui donner du relief. Les visions des deux auteurs, l'artiste et l'écrivain, se mélangent ainsi et donnent à ce livre toute sa saveur ; l'évocation de la Kabylie, de ses paysages comme de ses habitants, y prend une dimension aussi pudique et sensible que poignante. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 843.35-4 843.35-4 Livre externe BIBLIOTHEQUE D'ANNEXE D'AFLOU Lettres et langues françaises (afl) Disponible 843.35-5 843.35-5 Livre externe BIBLIOTHEQUE D'ANNEXE D'AFLOU Lettres et langues françaises (afl) Disponible 843.35-6 843.35-6 Livre externe BIBLIOTHEQUE D'ANNEXE D'AFLOU Lettres et langues françaises (afl) Disponible 843.35-7 843.35-7 Livre externe BIBLIOTHEQUE D'ANNEXE D'AFLOU Lettres et langues françaises (afl) Disponible 843.35.3 843.35.3 Livre externe BIBLIOTHEQUE D'ANNEXE D'AFLOU Lettres et langues françaises (afl) Disponible
Permalink
Permalink
